KUALA LUMPUR, Malaysia — Thirteen years soon after the thought was mooted, Southeast Asian leaders on Sunday formally designed a unified economic community in a area more populous and diverse than the European Union or North America, and with hopes of competing with China and India. The 10 leaders in the Association of Southeast Asian…