Agen Sabung Ayam (credit: Lin Mei through Flickr) Federal agents are pumped to do a little supplemental cleaning. In a sweep, the Department of Justice and federal partners announced Tuesday that they are pursuing criminal and civil circumstances against more than 100 makers and marketers of dietary supplements, hoping to scrub out deceptive and unproven…